COVID Alert CT es completamente gratuito: los usuarios de Android pueden descargar la aplicación desde Google Play Store y los usuarios de iPhone pueden habilitar las notificaciones de exposición dentro de la aplicación Configuración. Debe tener al menos 18 años para usar COVID Alert CT.
COVID Alert CT es la aplicación para teléfonos inteligentes de notificación de exposición voluntaria y anónima. La aplicación realiza un seguimiento de cuándo las personas están cerca de otro teléfono inteligente habilitado para la aplicación que utiliza tecnología Bluetooth.
La aplicación le alerta si estuvo en contacto cercano con alguien que dio positivo en la prueba de COVID-19 y también alerta a otros teléfonos inteligentes habilitados para aplicaciones si da positivo en la prueba de COVID-19 y estuvo en contacto cercano con esas personas, según su consentimiento para compartir códigos de contacto cercano.
Cómo funciona
A medida que avanza el día, la aplicación usa Bluetooth para detectar cuando otra persona con la misma aplicación se acerca a 6 pies. Su teléfono intercambia un código aleatorio seguro con el otro teléfono para registrar que estaban cerca.
Si la aplicación detecta que ha estado con alguien a 6 pies durante un total de 15 minutos o más en un día, la aplicación agrega el código aleatorio de su teléfono a una lista de contactos cercanos. Los dispositivos que pasan o se quedan a más de 6 pies de distancia no se incluyen en la lista.
Si da positivo:
- Un rastreador de contactos de su institución de educación superior, el Departamento de Salud Pública de Connecticut o su departamento de salud local le preguntará si está dispuesto a compartir los códigos de «contacto cercano» que su aplicación ha registrado mientras usted puede haber sido contagioso.
- Si está de acuerdo, un rastreador de contratos le proporcionará un código.
- Una vez que envíe ese código a través de la aplicación, las personas de las que estuvo a menos de 6 pies durante 15 minutos o más, que también hayan descargado la aplicación, recibirán una notificación de que estuvieron en contacto cercano con alguien con COVID-19. Compartir su lista es seguro y privado. La aplicación nunca revela quién eres a nadie.
Privacidad
Sabemos que la privacidad es una preocupación seria, particularmente en momentos como este, con este tipo de aplicaciones, pero queremos dejar muy claro que el registro de exposición y las notificaciones son completamente anónimos. No podrá identificar a nadie que potencialmente lo haya expuesto al COVID-19, y otros no podrán identificarlo si usted potencialmente los expuso. Su información es completamente privada y confidencial. La aplicación no recopila su nombre ni información personal.
Recuerda:
- Tiene control total para recibir notificaciones de exposición y puede apagarlo en cualquier momento.
- COVID Alert CT nunca rastreará su ubicación; utiliza Bluetooth para detectar si dos dispositivos están cerca uno del otro.
- Tu identidad nunca será revelada a nadie.
- Su identidad permanecerá anónima; la aplicación nunca recopilará, transmitirá ni almacenará su información personal.
¿Necesitaré mantener el Bluetooth en funcionamiento para que la aplicación funcione?
Sí, necesitará tener Bluetooth habilitado para usar la función de registro de exposición de la aplicación. Es la tecnología Bluetooth que permite que la aplicación recopile los códigos aleatorios de otros teléfonos inteligentes que se encuentran a 6 pies de su teléfono durante 15 minutos o más.
¿La aplicación agotará la batería de mi teléfono?
La aplicación utiliza la tecnología Bluetooth Low Energy (BLE) que, en comparación con las aplicaciones que utilizan Bluetooth clásico, proporciona un consumo de energía considerablemente reducido mientras mantiene un rango de comunicación similar. Si bien el consumo de batería puede variar según el tipo de teléfono y la configuración de la configuración, varias pruebas independientesdel impacto de BLE en las baterías de los teléfonos se ha encontrado como máximo del 1-3% en el uso de la batería durante todo un día de tener Bluetooth habilitado. También puede verificar cuánta batería está usando cualquier aplicación en su teléfono siguiendo los pasos a continuación (que pueden variar en dispositivos específicos):
- Apple iOS: Configuración -> Batería
- Android: Configuración -> Cuidado del dispositivo -> Batería
¿Qué teléfonos admiten la aplicación?
La aplicación funcionará en la mayoría de dispositivos Android (6.0 o superior) o iOS (13.7 o superior).
¿La aplicación funciona fuera del estado de Connecticut?
En los Estados Unidos, la tecnología de notificación de exposición se configura en función del estado en el que se encuentra, pero puede funcionar con otros estados. Si se encuentra en un estado que comparte el mismo servidor que el estado de Connecticut, seguirá recibiendo notificaciones.
Sin embargo, si un estado no desea coordinarse con otros estados, tiene derecho a hacerlo. A partir de octubre de 2020, todos los estados con la aplicación han optado por operar con el mismo servidor.
En el sitio web de APHL se puede encontrar una lista actualizada de los estados que actualmente utilizan el mismo servidor que el estado de Connecticut para su aplicación de alerta .
¿Los residentes de Connecticut deben descargar la aplicación de otros estados si viajan a otro estado?
Consulte más arriba para obtener información sobre cómo funciona la solicitud de Connecticut con otros estados. Recuerde que si vive, trabaja o asiste a la escuela en Connecticut, queremos asegurarnos de que se conecte a un rastreador de contactos de Connecticut, por lo que es importante que reciba notificaciones de la solicitud de Connecticut para que pueda recibir su contacto correcto. información.
¿Qué debo hacer si recibo una alerta de la aplicación?
Recibió una alerta porque estuvo en contacto con alguien con COVID-19. Puede existir el riesgo de que contraiga COVID-19, por lo que debe ponerse en cuarentena en casa, hablar con su médico y tomar las precauciones necesarias para protegerse y proteger a los demás.
La notificación que lo alerta sobre una posible exposición también incluirá el número de teléfono de los rastreadores de contactos estatales; debe llamar a ese número para obtener orientación adicional y estar conectado a cualquier recurso de apoyo que pueda necesitar.
¿Una alerta significa que recibiré COVID-19?
No necesariamente significa que desarrollará COVID-19, pero como ha estado expuesto, existe el riesgo de que desarrolle la enfermedad. Sepárese de los demás y llame a la línea directa de seguimiento de contactos.
¿Cómo sabré si desarrollo COVID-19? ¿Cuales son los síntomas?
Los síntomas más comunes de COVID-19 son tos y fiebre. También puede experimentar dificultad para respirar, dolores de cabeza, dolor de garganta, congestión, confusión, vómitos y diarrea, dolores musculares, pérdida del gusto o del olfato y fatiga. Los síntomas pueden aparecer entre 2 y 14 días después de una exposición. Visite el sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para obtener más información sobre los síntomas del COVID-19.
Recuerde, incluso si no siente síntomas, debe quedarse en casa durante 14 días si ha estado expuesto a alguien con COVID-19, y siga las instrucciones del rastreador de contrato con el que hable.
¿Cómo puedo estar seguro de que esta alerta es legítima? ¿No puede alguien simplemente decir que es positivo como una «broma» y activar una alerta?
La alerta es legítima. Si recibe una alerta, sepa que el Departamento de Salud Pública de Connecticut o su Departamento de Salud local verificaron el resultado positivo de la persona que estaba cerca.
¿Qué tan cerca estuve de alguien con COVID-19 y por cuánto tiempo?
La aplicación está programada para recopilar información para una exposición a una o más personas positivas a COVID en un radio de 6 pies durante 15 minutos o más. No tenemos la distancia exacta o la cantidad de tiempo de su exposición.
A los efectos de las investigaciones de contacto de COVID-19 y las posibles restricciones de movimiento, como la cuarentena, el CDC define el contacto cercano como estar dentro de los 6 pies de una persona durante un total de 15 minutos o más en un período de 24 horas .
¿La aplicación registrará exposiciones si estuvo en contacto cercano con varias personas positivas a COVID-19 durante menos de 15 minutos?
La tecnología de notificación de exposición puede enviarle una alerta si estuvo en contacto cercano con varias personas positivas a COVID-19 en momentos separados durante la misma ventana de 24 horas, incluso si esas interacciones fueron de menos de 15 minutos cada una, siempre que su exposición total a individuos infecciosos fue de al menos 15 minutos en una ventana de 24 horas.
El umbral de 15 minutos es acumulativo. Si con 24 horas, pasas:
- 7 minutos al lado de la Persona A
- 5 minutos al lado de la Persona B
- 4 minutos al lado de la Persona C
Recibirá una notificación de exposición si todas esas personas dan positivo, ya que el tiempo acumulado es de 15 minutos o más.
¿Puedo ir al trabajo o la escuela si recibí una notificación de esta aplicación?
Si recibe una alerta, debe seguir las instrucciones en la página de notificación de exposición dentro de la aplicación. Tenga en cuenta que esta es una situación que cambia constantemente y que la orientación puede cambiar a medida que aprendamos más sobre cómo se propaga el virus.
Siga la guía en la página de notificación de exposición dentro de la aplicación si ha sido alertado de que estuvo expuesto a alguien diagnosticado con COVID-19. Quédese en casa y llame a la línea directa de rastreo de contactos al número de teléfono que se muestra en la notificación de la aplicación.
¿Cómo puedo ponerme en cuarentena de forma segura? ¿Cuánto tiempo debo ponerme en cuarentena?
Para ponerse en cuarentena de manera segura, permanezca en su casa durante 14 días a partir de la fecha de exposición indicada en COVID Alert CT, a menos que esté visitando a un proveedor de atención médica. Si vive con otras personas, intente mantenerse alejado de los demás en una habitación separada. Si necesita salir de su espacio separado, use una máscara y limpie todo lo que toque con desinfectante. Si es posible, use un baño separado de todos los demás en su hogar. Si no es posible un baño separado, limpie todas las superficies en contacto con un limpiador desinfectante después de su uso. Trate de que su familia o amigos le entreguen comida fuera de su puerta.
¿Las personas de mi hogar también deberían ponerse en cuarentena?
Otras personas de su hogar no necesitan ponerse en cuarentena en función de una alerta de esta aplicación. Sin embargo, si usted o alguien en su hogar comienza a experimentar síntomas de COVID-19, le recomendamos que busque la prueba de COVID lo antes posible y evite el contacto cercano con otras personas mientras espera los resultados.
Soy menor de 18 años, pero descargué la aplicación y recibí una alerta. ¿Qué debería hacer ahora?
Esta aplicación es para personas mayores de 18 años y no podemos discutir este tema con menores. Muéstrale esto a tu padre o tutor legal.
¿Debo hacerme la prueba de COVID-19?
Se le anima a hacerse la prueba. Sin embargo, COVID-19 puede tardar hasta dos semanas en aparecer en una prueba. Incluso si recibe un resultado negativo, debe continuar en cuarentena durante 14 días.
¿Dónde puedo hacerme la prueba?
También puede encontrar un sitio de pruebas de COVID-19 visitando ct.gov/coronavirus , escribiendo su código postal y haciendo clic en «IR».
Di positivo por COVID-19. ¿Cómo activo una alerta a mis contactos desde mi aplicación?
Necesitará un código de un rastreador de contactos para asegurarse de que sus contactos reciban alertas. Alguien de su institución de educación superior, el Departamento de Salud Pública de Connecticut o su departamento de salud local se comunicará con usted en un plazo de 24 a 48 horas para verificar el resultado de su prueba y guiarlo a través del proceso. Esté atento a una llamada telefónica de los rastreadores de contactos. En Connecticut, el identificador de llamadas mostrará «CTCOVIDTRACE», o el número de su departamento de salud local.
Mi código positivo expiró. ¿Puedo conseguir otro?
Si. Su rastreador de contactos le enviará el código de verificación por SMS / texto con su consentimiento. Tiene 24 horas desde el momento de la emisión del código para ingresarlo en su aplicación haciendo clic en el enlace del mensaje de texto. Si su código ha caducado, vuelva a llamar a la línea directa de seguimiento de contactos del estado. Un rastreador de contactos podrá emitir un nuevo código desde el sistema de rastreo de contactos.
¿Cómo envío comentarios sobre la aplicación?
Tu opinión es importante para nosotros. Puede enviar comentarios técnicos relacionados a DPH.covidalertct@ct.gov .
Si tiene preguntas relacionadas con los pasos de la aplicación relacionados con el autoaislamiento y la cuarentena, comuníquese con el número de teléfono que se muestra en la notificación de la aplicación y un rastreador de contactos podrá ayudarlo.
Si tiene otras preguntas médicas, comuníquese con su proveedor médico y, como siempre, marque el 9-1-1 en caso de una emergencia.
Leave a Reply